70 Favorite Songs: 20. Hanggang [Until]

 

Ilang ulit mo bang, itinatanong sakin
[How many times will you ask me]
kung hanggang saan,hanggang saan, hanggang kailan,
[how far, how far, how long]
hanggang kailan mag tatagal,
[how long will it last]
ang aking pag mamahal,
[my love for you]

hanggang may himig pa akong naririnig,
[as long as I still hear melodies]
dito sa aking daig-dig
[here in my world]
hanggang may musika akong tinataglay,
[as long as I have music]
ika’y iniibig
[I will love you]

giliw wag mo sanang isiping
[darling, I hope you won't think]
ikaw ay aking lilisanin,
[that I'll ever abandon you]
di ko magagawang
[I will never be able]
lumayo sayong piling
[to leave your side]
at nais kong malaman mo
[and I want you to know]
kung gaano kita kamahal
[how much I love you]

hanggang ang diwa ko’y
[as long as my soul is]
tanging sayo laan
[only meant for you]
mamahalin kailanman
[I will love you forever]
hanggang pag ibig ko’y
[as long as my love is]
hanggang walang hanggan
[until without end]
tanging ikaw lamang
[only you]

hanggang may himig pa akong naririnig,
[as long as I still hear melodies]
dito sa aking daig-dig
[here in my world]
hanggang may musika akong tinataglay,
[as long as I have music]
ika’y iniibig
[I will love you]

giliw wag mo sanang isiping
[darling, I hope you won't think]
ikaw ay aking lilisanin,
[that I'll ever abandon you]
di ko magagawang
[I will never be able]
lumayo sayong piling
[to leave your side]
at nais kong malaman mo
[and I want you to know]
kung gaano kita kamahal
[how much I love you]

hanggang may puso akong
[as long as I have a heart]
marunong mag mahal
[that knows how to love]
na ang sinisigaw ay lagi ng ikaw
[that always shouts for you]
hanggang saan hanggang kailan
[how far, how long]
hanggang kailan kita mahal
[how long will I love you?]
hanggang ang buhay ko’y
[until my life is]
kunin ng may kapal
[taken by God]

giliw wag mo sanang isiping
[darling, I hope you won't think]
ikaw ay aking lilisanin,
[that I'll ever abandon you]
di ko magagawang
[I will never be able]
lumayo sayong piling
[to leave your side]
hanggang may pag ibig
[as long as there is love]
laging isisigaw, tanging ikaw
[I will always shout, only you]
hanggang may pag ibig
[as long as there is love]
laging isisigaw, tanging ikaw
[I will always shout, only you]

Composer / Performer: Wency Cornejo
First Released: 2004
Album: Love the Second Time Around: Himig Handog Love Songs
Genre: OPM – Pop
Performer in You Tube [above]: Philippine Madrigal Singers
Performer in mp3 [see my multiply]: Wency Cornejo
First Heard In: In MTV, I think
Why I Love It: like Sana’y Wala Nang Wakas…it just gives me goosebumps. it’s one of the contemporary songs that reach the level of the old Filipino love songs
Also Listen To: Another song from a songwriting competition that I love is “Forever and a Day.” Can’t seem to find a copy of it though.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 36 other followers