70 Favorite Songs: 53. Sogno [I Dream]

 

Va ti aspettero
[Go, I will wait for you]
Il fiore nel giardino segna il tempo
[The flowers in the garden mark the time]
Qui disegnero il giorno poi del tuo ritorno
[Here I will draw the day of your return]
Sei cosi sicura del mio amore
[You are so sure of my love]
Da portarlo via con te
[You take it away with you]
Chiuso nelle mani
[Cupped in your hands]
che ti porti al viso
[when you touch your face]
Ripensando ancora a me
[As you still think of me]
E se ti servira lo mostri al mondo
[And if you need to, you can show the world]
Che non sa che vita c’e
[The world that doesn't know what life there is]
Nel cuore che distratto sembra assente
[in an uncaring absent heart]
Non sa che vita c’e
[Doesn't know what life there is]
In quello che soltanto il cuore sente
[In that only the heart can feel]
Non sa.
[Doesn't know.]

Qui ti aspettero
[Here I will wait for you]
E rubero i baci al tempo
[And steal kisses from time]
Tempo che non basta a cancellare
[Time is not enough to erase]
Coi ricordi il desiderio che
[The memories and the desire that]
Resta chiuso nelle mani
[Remains closed in your hands]
che ti porti al viso
[That you bring to your face.]
Ripensando a me
[You still think of me]
E ti accompagnera passando le citta da me
[It will follow you and passing me in the city]
Da me che sono ancora qui
[I'll still be here]
E sogno cose che non so di te
[Dreaming of things that I don't know about you.]
Dove sara che strada fara il tuo ritorno
[Where is the road that you will take on your return]
Sogno
[I dream]

Qui ti aspettero
[Here I will wait for you]
E rubero i baci al tempo
[And steal kisses from time]
Sogno
[I dream]
Un rumore il vento che mi sveglia
[A noise, the wind awakens me]
E sei gia qua.
[And you're already here.]

Composer / Performer: Servillo, Giuseppe / Andrea Bocelli
First Released: 1999
Album: Sogno
Genre: Opera / Pop Opera
First heard in: Andrea Bocelli’s album. Don’t remember where I first heard Andrea Bocelli. all I know is, he rocks!
Why I Love It: It’s just…dreamy. Andrea Bocelli’s voice is just dreamy. Sorry about the video, you don’t really have to watch it, just listen.
Also Listen To: Let’s change things a bit. Don’t listen to “The Prayer.” Not that it’s a bad song, it’s just that there are other Andrea Bocelli songs, you know.

Fantastic!

Which Doctor Who are you? created with QuizFarm.com

You scored as The Ninth Doctor (Christoper Eccleston)You liked the Ninth Doctor the most. You may be new to Dr Who, but you like what you’ve seen so far. Hoorah for Russell T Davies! The Ninth Doctor (Christoper Eccleston) 75% The Eighth Doctor (Paul McGann) 50% The Sixth Doctor (Colin Baker) 38% The First Doctor (William Hartnell) 38% The Second Doctor (Patrick Troughton) 25% The Fourth Doctor (Tom Baker) 19% The Seventh Doctor (Sylvester McCoy) 13% The Fifth Doctor (Peter Davidson) 6% The Third Doctor (Jon Pertwee) 6%